-
1 sound stage
1. киностудия с одновременной записью звука;2. звуковое пространство, в котором сохраняется стереофонический эффектАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sound stage
-
2 Sound, stage Lighting, Disk jockey
Music: SLDУниверсальный русско-английский словарь > Sound, stage Lighting, Disk jockey
-
3 Driver Sound Stage Adjustment
Electronics: DSSAУниверсальный русско-английский словарь > Driver Sound Stage Adjustment
-
4 павильон звукозаписи
-
5 павильон звукозаписи
звукозапись, запись звука — sound recording
цех звукозаписи, звукоцех — sound department
тонателье, павильон звукозаписи — scoring stage
Русско-английский словарь по информационным технологиям > павильон звукозаписи
-
6 дорожка звукозаписи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дорожка звукозаписи
-
7 тонателье
sound stage* * * -
8 павильон синхронной съемки
sound stage тлв., (напр. кинофильма) stage, soundstageРусско-английский словарь по электронике > павильон синхронной съемки
-
9 павильон синхронной съемки
sound stage тлв., (напр. кинофильма) stage, soundstageРусско-английский словарь по радиоэлектронике > павильон синхронной съемки
-
10 звукозапись
1. ж. sound recording2. ж. sound recordзвукозапись, запись звука — sound recording
цех звукозаписи, звукоцех — sound department
-
11 павильон звукозаписи
1) General subject: sound stage2) Advertising: recording stage, scoring stage, sound recording studioУниверсальный русско-английский словарь > павильон звукозаписи
-
12 тон-ателье
1) Engineering: dubbing room, rerecording room2) Advertising: recording stage, scoring stage, sound recording studio (киностудии), sound stage -
13 студия звукозаписи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > студия звукозаписи
-
14 головка звукозаписи
1. audio head2. sound headРусско-английский словарь по информационным технологиям > головка звукозаписи
-
15 устройство оптической звукозаписи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > устройство оптической звукозаписи
-
16 тонателье
1) General subject: sound stage2) Cinema: scoring stage -
17 звуковой павильон
scoring stage, sound stage -
18 тонателье
<phot.> sound stage -
19 звуковая сцена
1) Acoustics: sound stage2) Hi-Fi. soundstage (впечатление объёмности звукового пространства, возникающее у слушателя при воспроизведении записи) -
20 звуковой киносъёмочный павильон
Cinema: sound stageУниверсальный русско-английский словарь > звуковой киносъёмочный павильон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
sound stage — sound stages also sound stage, soundstage N COUNT A sound stage is a stage or set which is suitable for recording sound, especially for a film … English dictionary
sound stage — sound′ stage or sound′stage n. mot sbz a large, soundproof studio used for filming motion pictures • Etymology: 1930–35 … From formal English to slang
Sound stage — Soundstage redirects here. For the public television series, see Soundstage (TV series). In common usage, a sound stage is a soundproof, hangar like structure, building, or room, used for the production of theatrical filmmaking and television… … Wikipedia
sound stage — noun : a room or studio made acoustically suitable (as by soundproofing) for producing sound motion pictures * * * a large, soundproof studio used for filming motion pictures. [1930 35] * * * sound stage noun The soundproof area of a motion… … Useful english dictionary
sound-stage — see sound stage … English dictionary
sound stage — a large, soundproof studio used for filming motion pictures. [1930 35] * * * … Universalium
sound stage — noun a soundproof room or building used for the production of movies or of television programmes … Wiktionary
sound stage — /ˈsaʊnd steɪdʒ/ (say sownd stayj) noun a building, usually large and like a hangar, in which motion pictures are made and which has provision for the setting up of scenery and the recording of the actors voices …
Wig-wag (sound stage) — A wig wag is the red light (also known as a red eye ) near each door of a motion picture sound stage. It flashes to indicate that cameras are rolling inside the stage and all people and vehicles outside should remain quiet. A flashing wig wag is… … Wikipedia
Stage lighting instrument — Stage lighting instruments are used in stage lighting to illuminate theatrical productions, rock concerts and other performances taking place in live performance venues. They are also used to light television studios and sound stages.Terminology… … Wikipedia
Sound film — … Wikipedia